1
0
Fork 0
tt9/app/src/main/res/values-lt/strings.xml
Dimo Karaivanov 5a108dcda9
Korean (#671)
* added Korean language

* fokin context no more messing up everything in the InputModes

* no more unnecessary textField and inputType passing in the InputModes

* a single source of truth for the InputMode kind

* ModePredictive -> ModeWords

* no more db queries to increase the priority of emojis and special chars

* Korean virtual keypad

* more consistent displaying of the ABC string

* sorted out the labels of 1-key and 0-key in numeric modes

* documentation update
2024-11-28 13:20:49 +02:00

198 lines
15 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="app_settings">„TT9“ nustatymai</string>
<string name="pref_font_size_large">Didelis</string>
<string name="completed">Baigta</string>
<string name="loading">Įkeliama…</string>
<string name="error_unexpected">Įvyko netikėta klaida.</string>
<string name="add_word_add">Pridėti</string>
<string name="add_word_confirm">Pridėti žodį \"%1$s\" į \"%2$s\" žodyną?</string>
<string name="add_word_no_selection">Perkelkite žymeklį prie žodžio kurį norite pridėti.</string>
<string name="add_word_blank">Negalima pridėti tuščio žodžio.</string>
<string name="add_word_exist">Žodis \"%1$s\" jau yra žodyne.</string>
<string name="add_word_invalid_language_x">Negalima pridėti žodžio. Nežinoma kalba: \"%1$d\".</string>
<string name="add_word_success">Žodis \"%1$s\" pridėtas.</string>
<string name="add_word_title">Pridėti žodį</string>
<string name="commands_select_command">Pasirinkti komandą</string>
<string name="pref_category_about">Apie programėlę</string>
<string name="pref_category_abc_mode">ABC metodas</string>
<string name="pref_category_hacks">Suderinamumas</string>
<string name="pref_category_appearance">Išvaizda</string>
<string name="pref_category_predictive_mode">Nuspėjamumas</string>
<string name="pref_category_function_keys">Spartieji mygtukai</string>
<string name="pref_category_keypad">Mygtukai</string>
<string name="pref_category_setup">Pradiniai nustatymai</string>
<string name="pref_category_typing_modes">Įvedimo režimai</string>
<string name="pref_abc_auto_accept">Automatinis raidės pasirinkimas</string>
<string name="pref_abc_auto_accept_off">Išjungtas</string>
<string name="pref_abc_auto_accept_fastest">Labai greitas</string>
<string name="pref_abc_auto_accept_fast">Greitas</string>
<string name="pref_abc_auto_accept_normal">Vidutinis</string>
<string name="pref_abc_auto_accept_slow">Lėtas</string>
<string name="pref_alternative_suggestion_scrolling">Alternatyvus slinkimo būdas per pasiūlytus žodžius</string>
<string name="pref_alternative_suggestion_scrolling_summary">Įjunkite, jei kartais nematote viso žodžių sąrašo arba kyla problemų juos pasirenkant („Android“ 9 ar senesnės versijos).</string>
<string name="pref_auto_space">Automatinis tarpas</string>
<string name="pref_auto_space_summary">Po žodžių ir skyrybos ženklų automatiškai pridėti tarpą.</string>
<string name="pref_auto_text_case">Automatinis didžiųjų raidžių rašymas</string>
<string name="pref_auto_text_case_summary">Automatiškai pradėti sakinius didžiąja raide.</string>
<string name="pref_auto_capitals_after_newline">Automatiniai didžiosios raidės kiekvienoje eilutėje</string>
<string name="pref_auto_capitals_after_newline_summary">Pradėti kiekvieną eilutę didžiąja raide, net jei ji yra sakinio viduryje.</string>
<string name="pref_backspace_recomposing">Žodžių redagavimas</string>
<string name="pref_backspace_recomposing_summary">Sugrąžinti siūlymų sąrašą paspaudžiant klavišą Backspace žodžio pabaigoje. (Nepalaikoma kai kuriose programėlėse)</string>
<string name="pref_choose_languages">Kalbos</string>
<string name="pref_dark_theme">Tamsi išvaizda</string>
<string name="pref_dark_theme_yes">Taip</string>
<string name="pref_dark_theme_no">Ne</string>
<string name="pref_dark_theme_auto">Automatiškai</string>
<string name="pref_double_zero_char">Įterpiamas simbolis, kai du kartus paspaudžiamas \"0\" mygtukas</string>
<string name="pref_layout_numpad">Skaičių klaviatūra</string>
<string name="pref_layout_small">Funkcijos klavišai</string>
<string name="pref_layout_stealth">Nematomas režimas</string>
<string name="pref_layout_tray">Tik žodžių sąrašas</string>
<string name="pref_haptic_feedback_summary">Vibruoti paspaudus virtualų klavišą.</string>
<string name="pref_help">Pagalba</string>
<string name="pref_upside_down_keys">Atvirkštinė klavišų tvarka</string>
<string name="pref_upside_down_keys_summary">Įjunkite šį nustatymą jei pirmoje eilutėje turite 789, o ne 123.</string>
<string name="pref_predict_word_pairs">Išmokti žodžių poras</string>
<string name="pref_predict_word_pairs_summary">Įsiminti dažnai naudojamas frazes, kad pagerintumėte žodžių pasiūlymus. (Sukelia minimalų vėlavimą įrenginiuose, kuriuose yra &lt; 2 GB RAM)</string>
<string name="pref_status_icon">Būsenos piktograma</string>
<string name="pref_status_icon_summary">Rodyti piktogramą, kai aktyvus klaviatūros įvedimas</string>
<string name="dictionary_cancel_load">Atšaukti įkėlimą</string>
<string name="dictionary_load_bad_char">Įkelti \"%2$s\" kalbos nepavyko. Klaida %1$d eilutėje, netinkamas žodis.</string>
<string name="dictionary_load_error">Klaida įkeliant \"%1$s\" kalbos žodyną (%2$s).</string>
<string name="dictionary_load_no_internet">Nepavyko atsisiųsti žodyno kalbai „%1$s“. Patikrinkite interneto ryšį.</string>
<string name="dictionary_load_cancelled">Žodyno įkėlimas atšauktas.</string>
<string name="dictionary_loaded">Žodynas įkeltas.</string>
<string name="dictionary_loading">Žodynas įkeliamas (%1$s)…</string>
<string name="dictionary_loading_indeterminate">Žodynas įkeliamas</string>
<string name="dictionary_load_title">Įkelti žodyną</string>
<string name="dictionary_not_found">Įkelti nepavyko. Žodynas \"%1$s\" nerastas.</string>
<string name="dictionary_truncate_title">Ištrinti visus</string>
<string name="dictionary_truncate_unselected">Ištrinti nepasirinktus</string>
<string name="dictionary_truncated">Žodynas sėkmingai ištrintas.</string>
<string name="dictionary_truncating">Ištrinama…</string>
<string name="function_add_word_not_available">Žodžių pridėjimas šia kalba nėra galimas.</string>
<string name="function_backspace">Trinti</string>
<string name="dictionary_no_notifications">Žodyno pranešimai</string>
<string name="dictionary_no_notifications_summary">Gaukite pranešimus apie žodynų atnaujinimus ir įkėlimo progresą.</string>
<string name="function_show_command_palette">Rodyti komandų sąrašą</string>
<string name="function_filter_clear">Panaikinti filtrą</string>
<string name="function_filter_suggestions">Filtruoti pasiūlymus</string>
<string name="function_filter_suggestions_not_available">Filtravimas šia kalba nėra galimas.</string>
<string name="function_previous_suggestion">Ankstesnis pasiūlytas žodis</string>
<string name="function_next_suggestion">Sekantis pasiūlytas žodis</string>
<string name="function_next_language">Rašymo kalba</string>
<string name="function_next_mode">Rašymo būdas</string>
<string name="function_add_word">Pridėti žodį</string>
<string name="function_show_settings">Rodyti nustatymus</string>
<string name="function_reset_keys_title">Atkurti numatytąsias reikšmes</string>
<string name="function_reset_keys_done">Numatytosios reikšmės atkurtos.</string>
<string name="setup_keyboard_status">Būsena</string>
<string name="setup_default_keyboard">Pasirinkite numatytąją klaviatūrą</string>
<string name="setup_tt9_on">„%1$s“ yra įjungtas</string>
<string name="setup_tt9_off">„%1$s“ yra išjungtas</string>
<string name="setup_click_here_to_enable">Spauskite čia norėdami įjungti „TT9“ per „Android“ nustatymus.</string>
<string name="setup_spell_checker">Sistemos rašybos tikrintuvas</string>
<string name="setup_spell_checker_on">Sistemos rašybos tikrintuvas gali trukdyti pridėti žodžius. Spustelėkite čia, kad išjungtumėte.</string>
<string name="setup_spell_checker_off">Išjungtas</string>
<string name="key_hold_key">(laikyti nusp.)</string>
<string name="key_back">Atgal mygtukas</string>
<string name="key_call">Skambinti mygtukas</string>
<string name="key_channel_down">Ankstesnis kanalas</string>
<string name="key_channel_up">Sekantis kanalas</string>
<string name="key_volume_down">Sumažinti garsą mygt.</string>
<string name="key_volume_up">Padidinti garsą mygt.</string>
<string name="char_newline">Nauja eilutė</string>
<string name="char_space">Tarpas</string>
<string name="pref_category_custom_words">Pridėtos žodžiai</string>
<string name="pref_category_delete_words">Trinti pridėtus žodžius</string>
<string name="pref_hack_always_on_top">Visada viršuje</string>
<string name="pref_hack_always_on_top_summary">Neleisti kitiems programoms uždengti %1$s arba atstumti jį nuo ekrano.</string>
<string name="pref_hack_key_pad_debounce_time">Apsauga nuo atsitiktinio rakto pasikartojimo</string>
<string name="pref_hack_key_pad_debounce_off">Išjungta</string>
<string name="dictionary_loading_please_wait">Prašome palaukti, kol žodynas bus įkeltas.</string>
<string name="dictionary_export">Eksportuoti pasirinktas</string>
<string name="dictionary_export_custom_words">Eksportuoti</string>
<string name="dictionary_export_custom_words_summary">Eksportuoti CSV su visais pridėtais žodžiais: „%1$s“.</string>
<string name="dictionary_export_failed">Eksportavimas nepavyko</string>
<string name="dictionary_export_failed_more_info">Norėdami gauti daugiau informacijos, įjunkite derinimo režimą ir peržiūrėkite žurnalą.</string>
<string name="dictionary_export_finished">Eksportavimas baigtas</string>
<string name="dictionary_export_finished_more_info">Žodžiai eksportuoti į: „%1$s“.</string>
<string name="dictionary_export_generating_csv">Eksportuojama CSV…</string>
<string name="dictionary_export_generating_csv_for_language">Eksportuojama CSV (%1$s)…</string>
<string name="dictionary_import_failed">Importuoti nepavyko.</string>
<string name="dictionary_import_finished">Importavimas baigtas.</string>
<string name="dictionary_import_error_browsing_error">Android failų pasirinkimo klaida.</string>
<string name="dictionary_import_error_cannot_read_file">Nepavyko atidaryti pasirinkto failo.</string>
<string name="dictionary_import_error_file_too_long">Žodžių skaičius viršija leistiną maksimumą %1$d.</string>
<string name="dictionary_import_error_malformed_line">Nenumatytas žodžio formatas: „%1$s“ eilutėje %2$d.</string>
<string name="dictionary_import_error_too_many_words">Pridėtų žodžių saugykla yra pilna. Daugiau žodžių importuoti negalite.</string>
<string name="delete_words_delete">Ištrinti</string>
<string name="delete_words_link_summary">Raskite ir ištrinkite neteisingai parašytus arba nereikalingus žodžius.</string>
<string name="delete_words_search_placeholder">Ieškoti žodžių</string>
<string name="search_results">Paieškos rezultatai</string>
<string name="search_results_void">Jokių rezultatų.</string>
<string name="delete_words_deleted_confirm_deletion_title">Patvirtinkite ištrynimą</string>
<string name="delete_words_deleted_confirm_deletion_question">Ar tikrai norite ištrinti „%1$s“?</string>
<string name="delete_words_deleted_x">„%1$s“ buvo ištrintas.</string>
<string name="dictionary_update_message">Atnaujinta žodyno versija skirta \"%1$s\".</string>
<string name="dictionary_update_update">Įkelti</string>
<string name="donate_title">Paaukoti</string>
<string name="donate_summary">Jei jums patinka %1$s, galite pavaišinti mane alumi čia: %2$s.</string>
<string name="pref_layout">Klaviatūros išdėstymas ekrane</string>
<string name="pref_numpad_key_height">Ekrano klavišų dydis</string>
<string name="pref_font_size">Nustatymų šrifto dydis</string>
<string name="pref_font_size_default">Numatytasis</string>
<string name="key_red">Raudonas mygtukas</string>
<string name="key_green">Žalias mygtukas</string>
<string name="key_yellow">Geltonas mygtukas</string>
<string name="key_blue">Mėlynas mygtukas</string>
<string name="key_volume_mute">Nutildymo mygt.</string>
<string name="voice_input_listening">Kalbėkite</string>
<string name="voice_input_mic_permission_is_needed">Turite suteikti mikrofonui leidimą naudoti balso įvestį.</string>
<string name="voice_input_error_generic">Balso įvesties klaida</string>
<string name="voice_input_error_no_permissions">Nėra mikrofono leidimo</string>
<string name="voice_input_error_language_not_supported">Kalba nepalaikoma</string>
<string name="voice_input_error_network_failed">Tinklo ryšys nepavyko</string>
<string name="voice_input_error_no_network">Nėra interneto ryšio</string>
<string name="voice_input_error_not_available">Balso įvestis nėra prieinama</string>
<string name="voice_input_stopping">Išjungiamas mikrofonas…</string>
<string name="pref_haptic_feedback">Vibracija</string>
<string name="pref_numpad_alignment">Lygiavimas gulsčiuoju režimu</string>
<string name="virtual_numpad_alignment_center">Centre</string>
<string name="virtual_numpad_alignment_left">Kairėje</string>
<string name="virtual_numpad_alignment_right">Dešinėje</string>
<string name="function_select_keyboard">Keisti klaviatūrą</string>
<string name="add_word_no_confirmation">Pridėti be patvirtinimo</string>
<string name="dictionary_import_custom_words">Importuoti</string>
<string name="dictionary_import_custom_words_summary">Importuoti žodžius iš anksčiau eksportuoto CSV.</string>
<string name="dictionary_import_progress">Importuojamas CSV (%1$s)…</string>
<string name="dictionary_import_running">Importuojamas CSV…</string>
<string name="help_url_copied">Nuoroda nukopijuota.</string>
<string name="language_selection_language_loaded">(įkelta)</string>
<string name="language_selection_title">Įjungti kalbas</string>
<string name="language_selection_search_placeholder">Ieškoti kalbų</string>
<string name="language_selection_words">žodžių</string>
<string name="pref_backspace_acceleration">Greitas ištrynimas</string>
<string name="pref_backspace_acceleration_summary">Ištrinti visus žodžius laikant arba perbraukiant Backspace. (Nepalaikoma kai kuriose programėlėse)</string>
<string name="pref_category_punctuation_order">Skyrybos ženklų tvarka</string>
<string name="punctuation_order_whitespace_will_be_added_automatically">Tarpas ir naujos eilutės simboliai bus automatiškai pridėti sąrašo pradžioje.</string>
<string name="punctuation_order_mandatory_char_missing">Trūksta privalomo simbolio:%1$s</string>
<string name="punctuation_order_mandatory_chars_missing">Trūksta privalomų simbolių:%1$s</string>
<string name="punctuation_order_sentence">Simbolių tvarka ant klavišo 1</string>
<string name="punctuation_order_special">Simbolių tvarka ant klavišo 0</string>
<string name="punctuation_order_reset_defaults">Atkurti numatytąją tvarką</string>
<string name="language">Kalba</string>
<string name="punctuation_order_save">Išsaugoti tvarką</string>
<string name="punctuation_order_forbidden_char">Draudžiamas simbolis:%1$s</string>
<string name="punctuation_order_forbidden_chars">Draudžiami simboliai:%1$s</string>
</resources>