1
0
Fork 0
tt9/app/src/main/res/values-ru/strings.xml

122 lines
11 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="app_settings">TT9 настройки</string>
<string name="completed">Выполнено</string>
<string name="no_language">Нет языка</string>
<string name="error_unexpected">Произошла непредвиденная ошибка.</string>
<string name="failed_loading_language_definitions">Не удалось загрузить какое-либо определение языка.</string>
<string name="add_word_add">Добавить</string>
<string name="add_word_no_selection">Переместите курсор внутрь слова, чтобы добавить его.</string>
<string name="add_word_blank">Невозможно добавить слово.</string>
<string name="add_word_exist">Слово «%1$s» уже есть в словаре.</string>
<string name="add_word_invalid_language_x">Невозможно добавить слово. Неизвестный язык: \"%1$d\".</string>
<string name="add_word_success">« %1$s » добавлено</string>
<string name="add_word_title">Добавить слово</string>
<string name="pref_category_about">О приложении</string>
<string name="pref_layout_numpad">Цифровая клавиатура (БЕТА)</string>
<string name="pref_layout_small">Функциональные клавиши</string>
<string name="pref_layout_stealth">Невидимый режим</string>
<string name="pref_layout_tray">Только список слов</string>
<string name="pref_help">Помощь</string>
<string name="pref_dark_theme">Темная тема</string>
<string name="pref_auto_capitals_after_newline">Автоматические заглавные буквы на каждой строке</string>
<string name="pref_auto_capitals_after_newline_summary">Начинать каждую строку с заглавной буквы, даже если она в середине предложения.</string>
<string name="pref_choose_languages">Языки</string>
<string name="dictionary_truncate_title">Удалить все</string>
<string name="pref_status_icon">Иконка активности</string>
<string name="pref_status_icon_summary">Показать иконку, когда %1$s активен.</string>
<string name="dictionary_cancel_load">Отменить загрузку</string>
<string name="dictionary_load_error">Ошибка загрузки словаря для языка «%1$s» (%2$s).</string>
<string name="dictionary_loaded">Загрузка словаря завершена.</string>
<string name="dictionary_loading">Загрузка словаря (%1$s)…</string>
<string name="dictionary_loading_please_wait">Пожалуйста, подождите, пока словарь загружается.</string>
<string name="dictionary_load_title">Загрузить выбранные</string>
<string name="dictionary_not_found">Ошибка загрузки. Словарь «%1$s» не найден.</string>
<string name="dictionary_truncated">Словарь успешно удален.</string>
<string name="dictionary_loading_indeterminate">Загрузка словаря</string>
<string name="dictionary_load_cancelled">Загрузка отменена.</string>
<string name="pref_category_predictive_mode">Режим подсказки</string>
<string name="pref_category_keypad">Клавиатура</string>
<string name="char_space">Пробел</string>
<string name="char_newline">Новая строка</string>
<string name="pref_category_abc_mode">Режим AБВ</string>
<string name="pref_category_custom_words">Добавленные слова</string>
<string name="pref_category_delete_words">Удалить добавленные слова</string>
<string name="pref_category_hacks">Cовместимость</string>
<string name="pref_category_appearance">Внешний вид</string>
<string name="pref_category_function_keys">Горячие клавиши</string>
<string name="pref_abc_auto_accept">Автоматический выбор буквы</string>
<string name="pref_abc_auto_accept_off">Выключено</string>
<string name="pref_abc_auto_accept_fastest">Очень быстро</string>
<string name="pref_abc_auto_accept_fast">Быстро</string>
<string name="pref_abc_auto_accept_normal">Умеренное</string>
<string name="pref_abc_auto_accept_slow">Медленное</string>
<string name="pref_alternative_suggestion_scrolling">Альтернативный метод прокрутки слов</string>
<string name="pref_alternative_suggestion_scrolling_summary">Включите, если иногда вы не видите все слова или у вас возникают проблемы с их прокруткой (Android 9 или старше).</string>
<string name="pref_auto_space">Авто пробел</string>
<string name="pref_auto_space_summary">Автоматически добавлять пробел после слов и знаков препинания.</string>
<string name="pref_auto_text_case">Авто заглавные буквы</string>
<string name="pref_auto_text_case_summary">Автоматически начинать предложение с заглавной буквы.</string>
<string name="pref_double_zero_char">Символ при двойном нажатии клавиши 0</string>
<string name="pref_hack_fb_messenger">Отправка с «ОК» в Messenger</string>
<string name="dictionary_load_bad_char">Не удалось загрузить словарь. Проблема в слове «%1$s» в строке %2$d для языка «%3$s».</string>
<string name="function_add_word_key">Добавить новое слово</string>
<string name="function_backspace_key">Стереть</string>
<string name="function_change_keyboard_key">Выбор клавиатуры</string>
<string name="function_filter_clear_key">Удалить фильтр</string>
<string name="function_filter_suggestions_key">Фильтровать слова</string>
<string name="function_previous_suggestion_key">Предыдущее слово</string>
<string name="function_next_suggestion_key">Следующее слово</string>
<string name="function_next_language_key">Следующий язык</string>
<string name="function_next_mode_key">Режим ввода</string>
<string name="function_show_settings_key">Настройки</string>
<string name="function_reset_keys_title">Вернуть кнопки по умолчанию</string>
<string name="function_reset_keys_done">Настройки кнопок по умолчанию восстановлены.</string>
<string name="setup_keyboard_status">Состояние</string>
<string name="setup_default_keyboard">Выберите клавиатуру по умолчанию</string>
<string name="setup_tt9_on">%1$s активен</string>
<string name="setup_tt9_off">%1$s отключен</string>
<string name="setup_click_here_to_enable">Нажмите здесь, чтобы включить TT9 в настройках Android.</string>
<string name="key_hold_key">(зажать)</string>
<string name="key_back">Назад</string>
<string name="key_call">Позвонить</string>
<string name="pref_upside_down_keys">Перевернутая клавиатура</string>
<string name="pref_upside_down_keys_summary">Используйте настройку, если в первом ряду 789 вместо 123.</string>
<string name="dictionary_truncate_unselected">Удалить невыбранные</string>
<string name="pref_category_setup">Начальная настройка</string>
<string name="key_channel_down">Предыдущий канал</string>
<string name="key_channel_up">Следующий канал</string>
<string name="key_volume_down">Уменьшить громкости</string>
<string name="key_volume_up">Увеличить громкости</string>
<string name="dictionary_truncating">Удаление…</string>
<string name="error">Ошибка</string>
<string name="pref_dark_theme_yes">Да</string>
<string name="pref_dark_theme_no">Нет</string>
<string name="pref_dark_theme_auto">Автоматически</string>
<string name="add_word_confirm">Добавить слово «%1$s» в %2$s?</string>
<string name="dictionary_export">Экспортировать выбранные</string>
<string name="dictionary_export_custom_words">Экспортировать</string>
<string name="dictionary_export_custom_words_summary">Экспорт CSV со всеми добавленными словами в: «%1$s».</string>
<string name="dictionary_export_failed">Ошибка экспорта</string>
<string name="dictionary_export_failed_more_info">Для получения дополнительной информации включите режим отладки и просмотрите журналы.</string>
<string name="delete_words_delete">Удалить</string>
<string name="delete_words_link_summary">Найти и удалить ошибочно написанные или ненужные слова.</string>
<string name="delete_words_search_placeholder">Поиск слов</string>
<string name="delete_words_list">Найденные слова</string>
<string name="delete_words_no_result">Нет результатов.</string>
<string name="delete_words_deleted_confirm_deletion_title">Подтвердите удаление</string>
<string name="delete_words_deleted_confirm_deletion_question">Уверены, что хотите удалить «%1$s»?</string>
<string name="delete_words_deleted_x">\"%1$s\" было удалено.</string>
<string name="dictionary_update_message">Доступно обновление словаря для «%1$s». Хотите загрузить его?</string>
<string name="dictionary_update_update">Загрузить</string>
<string name="donate_title">Поддержать</string>
<string name="donate_summary">Если вам нравится %1$s, вы можете поддержать его разработку по: %2$s.</string>
<string name="pref_hack_google_chat">Отправка сообщения с «ОК» в Google Chat</string>
<string name="pref_hack_key_pad_debounce_time">Защита от случайного повторения нажатий</string>
<string name="pref_hack_key_pad_debounce_off">Выключена</string>
<string name="dictionary_export_finished">Экспорт завершен</string>
<string name="dictionary_export_finished_more_info">Слова экспортированы в: «%1$s».</string>
<string name="dictionary_export_generating_csv">Экспорт CSV…</string>
<string name="dictionary_export_generating_csv_for_language">Экспорт CSV (%1$s)…</string>
<string name="pref_layout">Экранная раскладка</string>
</resources>