1
0
Fork 0
tt9/res/values-bg/strings.xml
Dimo Karaivanov c63d054422
Improved db operations and db feedback (#279)
* prevented crashing when database indexes are missing, they are now permanent instead of being created on-the-fly when loading a dictionary

* code style fixes in DictionaryDb.java

* removed some unused code

* counting the dictionaries to be loaded is no longer responsibility of the Load Button, but of the DictionaryLoader

* delete dictionary buttons are now being locked while deleting is in progress; also, a status message is displayed for better UX

* updated translations and documentation
2023-06-07 11:08:00 +03:00

68 lines
5.5 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="app_settings">Настройки на TT9</string>
<string name="completed">Завършено</string>
<string name="error_unexpected">Възникна неочаквана грешка.</string>
<string name="add_word_add">Добави</string>
<string name="add_word_blank">Не може да се въведе празна дума.</string>
<string name="add_word_exist">Думата „%1$s“ е вече речника.</string>
<string name="add_word_title">Добавяне на дума</string>
<string name="pref_category_about">За приложението</string>
<string name="pref_help">Помощ</string>
<string name="pref_dark_theme">Тъмен облик</string>
<string name="pref_choose_languages">Езици</string>
<string name="dictionary_truncate_title">Изтрий всички</string>
<string name="dictionary_cancel_load">Отмени зареждането</string>
<string name="dictionary_load_bad_char">Неуспешно зареждане. Невалидна дума „%1$s“ на ред %2$d за език „%3$s“.</string>
<string name="dictionary_load_error">Несупешно зареждане на речник за език „%1$s“ (%2$s).</string>
<string name="dictionary_loaded">Зареждането на речник приключи.</string>
<string name="dictionary_loading">Зареждане на речник (%1$s)…</string>
<string name="dictionary_load_title">Зареди речник</string>
<string name="dictionary_not_found">Неуспешно зареждане. Липсва речник за „%1$s“.</string>
<string name="dictionary_truncated">Речникът е изтрит успешно.</string>
<string name="pref_category_abc_mode">Режим АБВ</string>
<string name="pref_category_appearance">Облик</string>
<string name="pref_category_function_keys">Бутони за бърз достъп</string>
<string name="pref_show_soft_function_keys">Бутони на екрана</string>
<string name="key_back">Назад</string>
<string name="key_call">Зелена слушалка</string>
<string name="function_add_word_key">Добавяне на нова дума</string>
<string name="function_backspace_key">Триене на текст</string>
<string name="function_next_language_key">Следващ eзик</string>
<string name="function_next_mode_key">Режим на писане</string>
<string name="function_show_settings_key">Настройки</string>
<string name="function_reset_keys_title">Възстанови стандартните бутони</string>
<string name="function_reset_keys_done">Възстановени са стандартните „бързи“ бутони.</string>
<string name="setup_keyboard_status">Състояние</string>
<string name="setup_default_keyboard">Избор на клавиатура по подразбиране</string>
<string name="setup_tt9_on">Traditional T9 е активен</string>
<string name="setup_tt9_off">Traditional T9 е изключен</string>
<string name="setup_click_here_to_enable">Натиснете тук, за да включите TT9 от настройките на Андроид.</string>
<string name="key_hold_key">(задръж)</string>
<string name="dictionary_loading_indeterminate">Зареждане на речник</string>
<string name="dictionary_load_cancelled">Зареждането е отменено.</string>
<string name="pref_abc_auto_accept">Автоматичен избор на буква</string>
<string name="pref_abc_auto_accept_summary">Автоматично избирай текущата буква след кратко изчакване.</string>
<string name="pref_auto_space">Автоматичен интервал</string>
<string name="pref_auto_space_summary">Добавяй автоматично интервал след препинателни знаци и думи.</string>
<string name="pref_auto_text_case">Автоматични главни букви</string>
<string name="pref_auto_text_case_summary">Започвай автоматично изреченията с главни букви.</string>
<string name="pref_category_predictive_mode">Подсказващ режим</string>
<string name="dictionary_missing_go_load_it">Няма речник за език „%1$s“. Заредете го в Настройки.</string>
<string name="pref_category_keypad">Клавиатура</string>
<string name="pref_double_zero_char">Символ при двойно натисната \"0\"</string>
<string name="char_newline">Нов ред</string>
<string name="char_space">Интервал</string>
<string name="add_word_field_placeholder">Напишете дума…</string>
<string name="pref_upside_down_keys">Бутони в обратен ред</string>
<string name="pref_upside_down_keys_summary">Включете настройката, ако на първият ред са 789, вместо 123.</string>
<string name="dictionary_truncate_unselected">Изтрий неизбраните</string>
<string name="pref_category_setup">Начална настройка</string>
<string name="pref_show_soft_numpad">Цифрова клавиатура на екрана</string>
<string name="key_volume_down">Намаляне на звук</string>
<string name="key_volume_up">Усилване на звук</string>
<string name="dictionary_truncating">Изтриване…</string>
</resources>