1
0
Fork 0
tt9/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
sspanak 29b2ac2cb6 * dictionary exporting
* removed unnecessary passing of DictionaryLoader and DictionaryLoadingBar between the preference fragments
2024-03-11 14:50:14 +02:00

87 lines
6 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="app_settings">TT9 הגדרות</string>
<string name="completed">הסתיים</string>
<string name="no_language">אין שפה</string>
<string name="error_unexpected">אירעה שגיאה לא צפויה.</string>
<string name="add_word_add">הוסף</string>
<string name="add_word_blank">מילה ריקה לא נוספה</string>
<string name="add_word_exist">המילה \"%1$s\" כבר קיימת במילון.</string>
<string name="add_word_title">הוסף מילה</string>
<string name="pref_category_about">אודות</string>
<string name="pref_category_hacks">הגדרות תאימות</string>
<string name="pref_category_appearance">מראה</string>
<string name="pref_category_predictive_mode">מצב חיזוי</string>
<string name="pref_category_function_keys">בחר מקשי קיצור</string>
<string name="pref_category_keypad">מקלדת</string>
<string name="pref_auto_space">רווח אוטומטי</string>
<string name="pref_auto_space_summary">הוסף רווח אוטומטית לאחר סימני פיסוק או מילים.</string>
<string name="pref_auto_text_case">שימוש אוטומטי באותיות רישיות</string>
<string name="pref_auto_text_case_summary">התחל אוטומטית משפטים באות גדולה.</string>
<string name="pref_choose_languages">שפות</string>
<string name="pref_dark_theme">ערכת נושא שחורה</string>
<string name="pref_double_zero_char">תו ללחיצה מרובה על מקש 0</string>
<string name="pref_show_soft_function_keys">הצג לחצנים על המסך</string>
<string name="pref_help">עזרה</string>
<string name="dictionary_cancel_load">ביטול טעינה</string>
<string name="dictionary_load_bad_char">הטעינה נכשלה. מילה לא חוקית \"%1$s\" בשורה %2$d עבור \"%3$s\".</string>
<string name="dictionary_load_error">נכשלה טעינת המילון עבור \"%1$s\" (%2$s).</string>
<string name="dictionary_load_cancelled">טעינת המילון בוטלה</string>
<string name="dictionary_loaded">טעינת המילון הושלמה.</string>
<string name="dictionary_loading">טוען מילון (%1$s)…</string>
<string name="dictionary_loading_indeterminate">טוען מילון</string>
<string name="dictionary_loading_please_wait">אנא המתינו עד שהמילון יטען.</string>
<string name="dictionary_load_title">טעינת מילון</string>
<string name="setup_keyboard_status">סטטוס</string>
<string name="setup_default_keyboard">בחר מקלדת ברירת מחדל</string>
<string name="dictionary_not_found">הטעינה נכשלה, לא נמצא מילון עבור \"%1$s\".</string>
<string name="dictionary_truncate_title">מחק הכל</string>
<string name="dictionary_truncate_unselected">מחק את הבלתי נבחר</string>
<string name="dictionary_truncated">המילון נוקה בהצלחה</string>
<string name="dictionary_truncating">המחיקה מתבצעת…</string>
<string name="function_add_word_key">לחצן הוספת מילה</string>
<string name="function_backspace_key">לחצן מחיקה</string>
<string name="function_change_keyboard_key">בחירת מקלדת</string>
<string name="function_next_language_key">לחצן למעבר לשפה הבאה</string>
<string name="function_next_mode_key">לחצן מצב קלט</string>
<string name="function_show_settings_key">לחצן הצגת הגדרות</string>
<string name="function_reset_keys_title">שחזור לחצני ברירת מחדל</string>
<string name="function_reset_keys_done">הגדרות ברירת המחדל שוחזרו.</string>
<string name="setup_tt9_on">Traditional T9 מופעל</string>
<string name="setup_tt9_off">Traditional T9 מושבת</string>
<string name="setup_click_here_to_enable">לחץ כאן כדי להפעיל את TT9 מהגדרות Android.</string>
<string name="key_hold_key">(החזק)</string>
<string name="key_back">חזור</string>
<string name="key_call">חיוג</string>
<string name="char_newline">שורה חדשה</string>
<string name="char_space">רווח</string>
<string name="pref_category_setup">הגדרה ראשונית</string>
<string name="error">טעות</string>
<string name="pref_dark_theme_yes">כן</string>
<string name="pref_dark_theme_no">לא</string>
<string name="pref_dark_theme_auto">אוטומטי</string>
<string name="dictionary_export">ייצוא שנבחר</string>
<string name="dictionary_export_custom_words_button">לְיְצוֹא</string>
<string name="dictionary_export_custom_words_summary">ייצוא CSV עם כל המילים שנוספו ל: \"%1$s\".</string>
<string name="dictionary_export_failed">נכשל בייצוא</string>
<string name="dictionary_export_failed_more_info">"למידע נוסף, הפעל מצב איתור באגים וראה את הלוגים. "</string>
<string name="dictionary_update_message">עדכון מילון זמין עבור \"%1$s\". האם תרצה לטעון אותו?</string>
<string name="dictionary_update_update">טען</string>
<string name="donate_title">לִתְרוֹם</string>
<string name="donate_summary">אם אתה אוהב את %1$s, תוכל לתמוך בפיתוח שלו בכתובת: %2$s</string>
<string name="pref_hack_fb_messenger">שלח עם \"OK\" ב-Facebook Messenger.</string>
<string name="pref_hack_google_chat">שלח הודעות עם \"OK\" ב-Google Chat</string>
<string name="pref_hack_key_pad_debounce_time">הגנה מפני חזרת מפתח בשוגג</string>
<string name="pref_hack_key_pad_debounce_off">כבוי</string>
<string name="dictionary_export_finished">הייצוא הושלם</string>
<string name="dictionary_export_finished_more_info">המילים יוצאות ל: \"%1$s\".</string>
<string name="dictionary_export_generating_csv">מייצא CSV…</string>
<string name="dictionary_export_generating_csv_for_language">מייצא CSV (%1$s)...</string>
</resources>