189 lines
18 KiB
XML
189 lines
18 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
<resources>
|
||
<string name="app_settings">TT9 настройки</string>
|
||
<string name="pref_font_size_large">Крупный</string>
|
||
<string name="completed">Выполнено</string>
|
||
<string name="loading">Загрузка…</string>
|
||
<string name="no_language">Нет языка</string>
|
||
<string name="error_unexpected">Произошла непредвиденная ошибка.</string>
|
||
<string name="add_word_add">Добавить</string>
|
||
<string name="add_word_no_selection">Переместите курсор внутрь слова, чтобы добавить его.</string>
|
||
<string name="add_word_blank">Невозможно добавить слово.</string>
|
||
<string name="add_word_exist">Слово «%1$s» уже есть в словаре.</string>
|
||
<string name="add_word_invalid_language_x">Невозможно добавить слово. Неизвестный язык: \"%1$d\".</string>
|
||
<string name="add_word_success">« %1$s » добавлено</string>
|
||
<string name="add_word_title">Добавить слово</string>
|
||
<string name="commands_select_command">Выбрать команду</string>
|
||
<string name="pref_category_about">О приложении</string>
|
||
<string name="pref_layout_numpad">Цифровая клавиатура</string>
|
||
<string name="pref_layout_small">Функциональные клавиши</string>
|
||
<string name="pref_layout_stealth">Невидимый режим</string>
|
||
<string name="pref_layout_tray">Только список слов</string>
|
||
<string name="pref_haptic_feedback_summary">Вибрировать при нажатии виртуальной клавиши.</string>
|
||
<string name="pref_help">Помощь</string>
|
||
<string name="pref_dark_theme">Темная тема</string>
|
||
<string name="pref_auto_capitals_after_newline">Автоматические заглавные буквы на каждой строке</string>
|
||
<string name="pref_auto_capitals_after_newline_summary">Начинать каждую строку с заглавной буквы, даже если она в середине предложения.</string>
|
||
<string name="pref_backspace_recomposing">Редактирование слов</string>
|
||
<string name="pref_backspace_recomposing_summary">Вернуть список предложений, нажав клавишу Backspace в конце слова. (Не поддерживается в некоторых приложениях)</string>
|
||
<string name="pref_choose_languages">Языки</string>
|
||
<string name="dictionary_truncate_title">Удалить все</string>
|
||
<string name="pref_predict_word_pairs">Запоминать пары слов</string>
|
||
<string name="pref_predict_word_pairs_summary">Запоминать часто используемые фразы для улучшения предложений слов. (Вызывает минимальную задержку на устройствах с < 2 ГБ RAM)</string>
|
||
<string name="pref_status_icon">Иконка состояния</string>
|
||
<string name="pref_status_icon_summary">Показывать иконку, когда активен режим ввода с клавиатуры.</string>
|
||
<string name="dictionary_cancel_load">Отменить загрузку</string>
|
||
<string name="dictionary_load_error">Ошибка загрузки словаря для языка «%1$s» (%2$s).</string>
|
||
<string name="dictionary_loaded">Загрузка словаря завершена.</string>
|
||
<string name="dictionary_loading">Загрузка словаря (%1$s)…</string>
|
||
<string name="dictionary_loading_please_wait">Пожалуйста, подождите, пока словарь загружается.</string>
|
||
<string name="dictionary_load_title">Загрузить выбранные</string>
|
||
<string name="dictionary_not_found">Ошибка загрузки. Словарь «%1$s» не найден.</string>
|
||
<string name="dictionary_truncated">Словарь успешно удален.</string>
|
||
<string name="dictionary_loading_indeterminate">Загрузка словаря</string>
|
||
<string name="dictionary_load_no_internet">Не удалось загрузить словарь для языка «%1$s». Проверьте подключение к Интернету.</string>
|
||
<string name="dictionary_load_cancelled">Загрузка отменена.</string>
|
||
<string name="pref_category_predictive_mode">Режим подсказки</string>
|
||
<string name="pref_category_keypad">Клавиатура</string>
|
||
<string name="char_space">Пробел</string>
|
||
<string name="char_newline">Новая строка</string>
|
||
<string name="pref_category_abc_mode">Режим AБВ</string>
|
||
<string name="pref_category_custom_words">Добавленные слова</string>
|
||
<string name="pref_category_delete_words">Удалить добавленные слова</string>
|
||
<string name="pref_category_hacks">Cовместимость</string>
|
||
<string name="pref_category_appearance">Внешний вид</string>
|
||
<string name="pref_category_function_keys">Горячие клавиши</string>
|
||
<string name="pref_category_typing_modes">Режимы ввода</string>
|
||
<string name="pref_abc_auto_accept">Автоматический выбор буквы</string>
|
||
<string name="pref_abc_auto_accept_off">Выключено</string>
|
||
<string name="pref_abc_auto_accept_fastest">Очень быстро</string>
|
||
<string name="pref_abc_auto_accept_fast">Быстро</string>
|
||
<string name="pref_abc_auto_accept_normal">Умеренное</string>
|
||
<string name="pref_abc_auto_accept_slow">Медленное</string>
|
||
<string name="pref_alternative_suggestion_scrolling">Альтернативный метод прокрутки слов</string>
|
||
<string name="pref_alternative_suggestion_scrolling_summary">Включите, если иногда вы не видите все слова или у вас возникают проблемы с их прокруткой (Android 9 или старше).</string>
|
||
<string name="pref_auto_space">Авто пробел</string>
|
||
<string name="pref_auto_space_summary">Автоматически добавлять пробел после слов и знаков препинания.</string>
|
||
<string name="pref_auto_text_case">Авто заглавные буквы</string>
|
||
<string name="pref_auto_text_case_summary">Автоматически начинать предложение с заглавной буквы.</string>
|
||
<string name="pref_double_zero_char">Символ при двойном нажатии клавиши 0</string>
|
||
<string name="pref_hack_fb_messenger">Отправка с «ОК» в Messenger</string>
|
||
<string name="dictionary_load_bad_char">Не удалось загрузить словарь. Проблема в слове «%1$s» в строке %2$d для языка «%3$s».</string>
|
||
<string name="function_backspace">Стереть</string>
|
||
<string name="dictionary_no_notifications">Уведомления словаря</string>
|
||
<string name="dictionary_no_notifications_summary">Получать уведомления о обновлениях словаря и о процессе загрузки.</string>
|
||
<string name="function_show_command_palette">Список команд</string>
|
||
<string name="function_filter_clear">Удалить фильтр</string>
|
||
<string name="function_filter_suggestions">Фильтровать слова</string>
|
||
<string name="function_previous_suggestion">Предыдущее слово</string>
|
||
<string name="function_next_suggestion">Следующее слово</string>
|
||
<string name="function_next_language">Следующий язык</string>
|
||
<string name="function_next_mode">Режим ввода</string>
|
||
<string name="function_add_word">Добавить слово</string>
|
||
<string name="function_show_settings">Настройки</string>
|
||
<string name="function_reset_keys_title">Вернуть кнопки по умолчанию</string>
|
||
<string name="function_reset_keys_done">Настройки кнопок по умолчанию восстановлены.</string>
|
||
<string name="setup_keyboard_status">Состояние</string>
|
||
<string name="setup_default_keyboard">Выберите клавиатуру по умолчанию</string>
|
||
<string name="setup_tt9_on">%1$s активен</string>
|
||
<string name="setup_tt9_off">%1$s отключен</string>
|
||
<string name="setup_click_here_to_enable">Нажмите здесь, чтобы включить TT9 в настройках Android.</string>
|
||
<string name="setup_spell_checker">Системная проверка орфографии</string>
|
||
<string name="setup_spell_checker_on">Системная проверка орфографии может мешать добавлению слов. Нажмите здесь, чтобы отключить.</string>
|
||
<string name="setup_spell_checker_off">Отключена</string>
|
||
<string name="key_hold_key">(зажать)</string>
|
||
<string name="key_back">Назад</string>
|
||
<string name="key_call">Позвонить</string>
|
||
<string name="pref_upside_down_keys">Перевернутая клавиатура</string>
|
||
<string name="pref_upside_down_keys_summary">Используйте настройку, если в первом ряду 7–8–9 вместо 1–2–3.</string>
|
||
<string name="dictionary_truncate_unselected">Удалить невыбранные</string>
|
||
<string name="pref_category_setup">Начальная настройка</string>
|
||
<string name="key_channel_down">Предыдущий канал</string>
|
||
<string name="key_channel_up">Следующий канал</string>
|
||
<string name="key_volume_down">Уменьшить громкости</string>
|
||
<string name="key_volume_up">Увеличить громкости</string>
|
||
<string name="dictionary_truncating">Удаление…</string>
|
||
<string name="pref_dark_theme_yes">Да</string>
|
||
<string name="pref_dark_theme_no">Нет</string>
|
||
<string name="pref_dark_theme_auto">Автоматически</string>
|
||
<string name="add_word_confirm">Добавить слово «%1$s» в %2$s?</string>
|
||
<string name="dictionary_export">Экспортировать выбранные</string>
|
||
<string name="dictionary_export_custom_words">Экспортировать</string>
|
||
<string name="dictionary_export_custom_words_summary">Экспорт CSV со всеми добавленными словами в: «%1$s».</string>
|
||
<string name="dictionary_export_failed">Ошибка экспорта</string>
|
||
<string name="dictionary_export_failed_more_info">Для получения дополнительной информации включите режим отладки и просмотрите журналы.</string>
|
||
<string name="dictionary_import_failed">Импорт не выполнен.</string>
|
||
<string name="dictionary_import_finished">Импорт завершен.</string>
|
||
<string name="dictionary_import_error_browsing_error">Ошибка выбора файлов в Android.</string>
|
||
<string name="dictionary_import_error_cannot_read_file">Не удалось открыть выбранный файл.</string>
|
||
<string name="dictionary_import_error_file_too_long">Количество слов превышает максимально допустимое значение %1$d.</string>
|
||
<string name="dictionary_import_error_malformed_line">Неожиданный формат слова: «%1$s» на строке %2$d.</string>
|
||
<string name="dictionary_import_error_too_many_words">Хранилище добавленных слов заполнено. Вы не можете импортировать больше слов.</string>
|
||
<string name="delete_words_delete">Удалить</string>
|
||
<string name="delete_words_link_summary">Найти и удалить ошибочно написанные или ненужные слова.</string>
|
||
<string name="delete_words_search_placeholder">Поиск слов</string>
|
||
<string name="search_results">Найденные слова</string>
|
||
<string name="search_results_void">Нет результатов.</string>
|
||
<string name="delete_words_deleted_confirm_deletion_title">Подтвердите удаление</string>
|
||
<string name="delete_words_deleted_confirm_deletion_question">Уверены, что хотите удалить «%1$s»?</string>
|
||
<string name="delete_words_deleted_x">\"%1$s\" было удалено.</string>
|
||
<string name="dictionary_update_message">Доступно обновление словаря для «%1$s».</string>
|
||
<string name="dictionary_update_update">Загрузить</string>
|
||
<string name="donate_title">Поддержать</string>
|
||
<string name="donate_summary">Если вам нравится %1$s, вы можете поддержать его разработку по: %2$s.</string>
|
||
<string name="pref_hack_always_on_top">Поверх других приложений</string>
|
||
<string name="pref_hack_always_on_top_summary">Не разрешать другим приложениям перекрывать %1$s или выталкивать его с экрана.</string>
|
||
<string name="pref_hack_google_chat">Отправка сообщения с «ОК» в Google Chat</string>
|
||
<string name="pref_hack_key_pad_debounce_time">Защита от случайного повторения нажатий</string>
|
||
<string name="pref_hack_key_pad_debounce_off">Выключена</string>
|
||
<string name="dictionary_export_finished">Экспорт завершен</string>
|
||
<string name="dictionary_export_finished_more_info">Слова экспортированы в: «%1$s».</string>
|
||
<string name="dictionary_export_generating_csv">Экспорт CSV…</string>
|
||
<string name="dictionary_export_generating_csv_for_language">Экспорт CSV (%1$s)…</string>
|
||
<string name="pref_layout">Экранная раскладка</string>
|
||
<string name="pref_numpad_key_height">Размер экранных клавиш</string>
|
||
<string name="pref_font_size">Размер шрифта в настройках</string>
|
||
<string name="pref_font_size_default">По умолчанию</string>
|
||
<string name="key_red">Красная кнопка</string>
|
||
<string name="key_green">Зелёная кнопка</string>
|
||
<string name="key_yellow">Жёлтая кнопка</string>
|
||
<string name="key_blue">Синяя кнопка</string>
|
||
<string name="key_volume_mute">Выключения звука</string>
|
||
<string name="voice_input_listening">Говорите</string>
|
||
<string name="voice_input_mic_permission_is_needed">Вы должны предоставить микрофону разрешение на использование голосового ввода.</string>
|
||
<string name="voice_input_error_generic">Ошибка голосового ввода</string>
|
||
<string name="voice_input_error_no_permissions">Нет разрешения на использование микрофона</string>
|
||
<string name="voice_input_error_language_not_supported">Язык не поддерживается</string>
|
||
<string name="voice_input_error_network_failed">Сбой сетевого подключения</string>
|
||
<string name="voice_input_error_no_network">Нет подключения к Интернету</string>
|
||
<string name="voice_input_error_not_available">Голосовой ввод недоступен</string>
|
||
<string name="voice_input_stopping">Отключение микрофона…</string>
|
||
<string name="pref_haptic_feedback">Вибрация</string>
|
||
<string name="pref_numpad_alignment">Выравнивание в ландшафтном режиме</string>
|
||
<string name="virtual_numpad_alignment_center">Посередине</string>
|
||
<string name="virtual_numpad_alignment_left">Налево</string>
|
||
<string name="virtual_numpad_alignment_right">Направо</string>
|
||
<string name="function_select_keyboard">Выбор клавиатуры</string>
|
||
<string name="add_word_no_confirmation">Добавить без подтверждения</string>
|
||
<string name="dictionary_import_custom_words">Импортировать</string>
|
||
<string name="dictionary_import_custom_words_summary">Импортировать слова из ранее экспортированного CSV.</string>
|
||
<string name="dictionary_import_progress">Импортирование CSV (%1$s)…</string>
|
||
<string name="dictionary_import_running">Импортирование CSV…</string>
|
||
<string name="language_selection_language_loaded">(загружен)</string>
|
||
<string name="language_selection_title">Включить языки</string>
|
||
<string name="language_selection_search_placeholder">Поиск языков</string>
|
||
<string name="language_selection_words">слов</string>
|
||
<string name="pref_backspace_acceleration">Быстрое удаление</string>
|
||
<string name="pref_backspace_acceleration_summary">Стереть целые слова, удерживая или проведя по клавише Backspace. (Не поддерживается в некоторых приложениях)</string>
|
||
<string name="pref_category_punctuation_order">Порядок пунктуации</string>
|
||
<string name="punctuation_order_whitespace_will_be_added_automatically">Пробел и символ новой строки будут автоматически добавлены в начало списка.</string>
|
||
<string name="punctuation_order_mandatory_char_missing">Отсутствует обязательный символ:%1$s</string>
|
||
<string name="punctuation_order_mandatory_chars_missing">Отсутствуют обязательные символы:%1$s</string>
|
||
<string name="punctuation_order_sentence">Порядок символов на клавише 1</string>
|
||
<string name="punctuation_order_special">Порядок символов на клавише 0</string>
|
||
<string name="punctuation_order_reset_defaults">Восстановить порядок по умолчанию</string>
|
||
<string name="language">Язык</string>
|
||
<string name="punctuation_order_save">Сохранить порядок</string>
|
||
<string name="punctuation_order_forbidden_char">Запрещённый символ:%1$s</string>
|
||
<string name="punctuation_order_forbidden_chars">Запрещённые символы:%1$s</string>
|
||
</resources>
|