Merge pull request #19 from iaros/Clam+ukrainian

Add support for Ukrainian layout and edit French layout

res/values-uk/arrays.xml

@@ -0,0 +1,97 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <string-array name="pref_inputmode_entries">
+        <item>Словник</item>
+        <item>Текст</item>
+        <item>Цифри</item>
+    </string-array>
+
+    <string-array name="pref_lang_titles">
+    <item>English</item>
+    <item>Російська</item>
+    <item>Німецька</item>
+    <item>Французька</item>
+    <item>Італійська</item>
+    <item>Українська</item>
+    </string-array>
+
+  <string-array name="capsMode">
+    <item>Нижній регістр</item>
+    <item>Починати з великої літери</item>
+    <item>Всі великі літери</item>
+  </string-array>
+
+  <string-array name="keyMode">
+    <item>Словник</item>
+    <item>Літери</item>
+    <item>Цифри</item>
+  </string-array>
+
+  <string-array name="smileyContentDescription">
+    <item>усмішка</item>
+    <item>клоун</item>
+    <item>дурненький</item>
+    <item>няшний</item>
+    <item>вусатий смайл</item>
+    <item>зловтіха</item>
+    <item>дуже щасливий</item>
+    <item>щасливий</item>
+    <item>вусань</item>
+    <item>сміється</item>
+
+    <item>сміється з розплющеними очима</item>
+    <item>сміється з заплющеними очима</item>
+    <item>в захваті</item>
+    <item>крутий</item>
+    <item>вчений</item>
+    <item>похмурий погляд</item>
+    <item>сумний</item>
+    <item>зневіра</item>
+    <item>сумний клоун</item>
+    <item>засмучений вусань</item>
+
+    <item>плаче</item>
+    <item>сміх до сліз</item>
+    <item>лається</item>
+    <item>страх</item>
+    <item>жах</item>
+    <item>кошмар</item>
+    <item>тривога</item>
+    <item>відкрив рота від обурення</item>
+    <item>шок</item>
+    <item>подив</item>
+
+    <item>поцілунок</item>
+    <item>посміхається підморгуючи</item>
+    <item>сміється підморгуючи</item>
+    <item>грайливий</item>
+    <item>показати язика</item>
+    <item>дражниться</item>
+    <item>киска с языком</item>
+    <item>раздратований</item>
+    <item>скептик</item>
+    <item>неопределился</item>
+
+    <item>не зрозумів</item>
+    <item>закрив очі</item>
+    <item>без відчуттів</item>
+    <item>рот зі скріпкою</item>
+    <item>німий як могила</item>
+    <item>в підтяжках</item>
+    <item>банкір</item>
+    <item>лежень</item>
+    <item>зубатий вампір</item>
+    <item>з\'їв кисле</item>
+
+    <item>святий</item>
+    <item>невинуватий</item>
+    <item>диявол підморгує</item>
+    <item>диявол</item>
+    <item>підозрілий</item>
+    <item>день народження</item>
+    <item>ура</item>
+    <item>серце</item>
+    <item>розбите серце</item>
+    <item>милий</item>
+  </string-array>
+</resources>

res/values-uk/strings.xml

@@ -0,0 +1,69 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <string name="action_settings">Налаштування</string>
+    <string name="add_word">Додати слово</string>
+    <string name="add_word_badchar">Неможливо додати слово з таким символом %1$s (%2$s).</string>
+    <string name="add_word_blank">Неможливо додати слово.</string>
+    <string name="add_word_exist1">Слово (%1$s) вже є в словнику.</string>
+    <string name="add_word_exist2">Слово (%1$s) вже є в словнику %2$s.</string>
+    <string name="app_name">Traditional T9</string>
+    <string name="hello_world">Hello world!</string>
+    <string name="ime_name">Клавіатура T9</string>
+    <string name="ime_number">Цифри</string>
+    <string name="main_left_addword">Додати слово</string>
+    <string name="main_left_insert">Вставити символ</string>
+    <string name="main_left_notfound">Додати слово?</string>
+    <string name="main_mid">Готово</string>
+    <string name="main_mid_commit">Застосувати</string>
+    <string name="main_right_lower">Змінити IME</string>
+    <string name="main_right_upper">Режим введення</string>
+    <string name="pref_backup_noext">Помилка: Зовнішня пам\'ять недоступна. Резервне копіювання неможливе.</string>
+    <string name="pref_backup_title">Резервне копіювання бази даних IME</string>
+    <string name="pref_backup_warn">Попередження: Існуюча копія бази даних буде перезаписана. Продовжити?</string>
+    <string name="pref_backupdict">Бекап словника</string>
+    <string name="pref_inputmode">Режим введення за замовчуванням</string>
+    <string name="pref_inputmode_desc">Режим введення за замовчуванням</string>
+    <string name="pref_load_title">Завантажити словник IME</string>
+    <string name="pref_loaddict">Завантажити словник</string>
+    <string name="pref_loadingbackup">Відновлення словника…</string>
+    <string name="pref_loadingdict">Завантаження словника</string>
+    <string name="pref_loadinguserdict">Завантаження словника користувача…</string>
+    <string name="pref_loaduserdict">Завантажити свій словник</string>
+    <string name="pref_lang_title">Багатомовна підтримка</string>
+    <string name="pref_nuke_title">Очистити IME словник</string>
+    <string name="pref_nuke_warn">Попередження: Буде виконана очистка словника. Продовжити?</string>
+    <string name="pref_nukedict">Очистка словника</string>
+    <string name="pref_nukingdict">Очистка словника… Будь-ласка, зачекайте…</string>
+    <string name="pref_querytest">Тестовий запит</string>
+    <string name="pref_restore_noext">Помилка: Зовнішня память недоступна. Відновлення неможливе.</string>
+    <string name="pref_restore_nofile">Помилка: Файл відновлення не знайдений.</string>
+    <string name="pref_restore_title">Відновити базу даних IME</string>
+    <string name="pref_restore_warn">При відновленні існуюча база даних буде витерта. Если это нежелательно, то сначала выберите \"%1$s\" перед использованием этой опции.</string>
+    <string name="pref_restoredict">Зберегти словник</string>
+    <string name="pref_savingbackup">Збереження словника…</string>
+    <string name="pref_testfunc">Test func</string>
+    <string name="ricon_desc">Hold Icon</string>
+    <string name="pref_help">Про програму</string>
+    <string name="symbol_next">Наступне</string>
+    <string name="symbol_prev">Попереднє</string>
+
+  <string name="symbol_insert">Вставити символ</string>
+  <string name="smiley_insert">Вставити смайл</string>
+  <string name="symbol_page">Стор: %1$s/%2$s</string>
+
+  <string name="close">Закрити</string>
+  <string name="database_notready">База даних недоступна.</string>
+  <string name="updating_database_title">Оновлення бази даних словника…</string>
+  <string name="updating_database">Виконується оновлення бази даних словника… \n Це займе деякий час.</string>
+  <string name="updating_database_done">Оновлення бази даних словника виконано успішно.</string>
+  <string name="updating_database_unavailable">Оновлення бізи даних словника недоступне.</string>
+  <string name="pref_loaduser_notfound"> Помилка. \n Словник %1$s не знайдено. </string>
+  <string name="pref_mode_notify_subtitle">Використовується для індикації зміни режима введення.</string>
+  <string name="pref_mode_notify">Режим індикації</string>
+  <string name="database_settings_notready">База даних недоступна. Використовуюься значення за замовчуванням.</string>
+  <string name="pref_reloadKeys">Перезавантажити значення клавіш</string>
+
+    <string name="title_activity_add_word">Додати слово</string>
+    <string name="traditionalt9_settings">Налаштування Traditional T9</string>
+
+</resources>

res/values/arrays.xml

@@ -17,6 +17,7 @@
 		<item>German</item>
 		<item>French</item>
 		<item>Italian</item>
+		<item>Ukrainian</item>
 	</string-array>
 	<!--pref_lang_titles pair with pref_lang_values -->
 	<integer-array translatable="false" name="pref_lang_values">
@@ -25,6 +26,7 @@
 		<item>@integer/LANG_DE</item>
 		<item>@integer/LANG_FR</item>
 		<item>@integer/LANG_IT</item>
+		<item>@integer/LANG_UK</item>
 	</integer-array>
 
 	<string-array name="capsMode">

res/values/const.xml

@@ -6,6 +6,7 @@
 	<integer name="LANG_DE">4</integer>
 	<integer name="LANG_FR">8</integer>
 	<integer name="LANG_IT">16</integer>
+	<integer name="LANG_UK">32</integer>
 
 	<integer name="INPUT_DICT">0</integer>
 	<integer name="INPUT_TEXT">1</integer>

src/org/nyanya/android/traditionalt9/CharMap.java

@@ -40,7 +40,7 @@ public class CharMap {
 		enMap.put('9', 9); enMap.put('+', 0); enMap.put('0', 0);
 		// add extra characters for German and French maps.
 		enMap.put('€', 1); enMap.put('ß', 7); // German chars
-		enMap.put('î', 4); enMap.put('ù', 8); // French chars
+		enMap.put('æ', 1); enMap.put('î', 4); enMap.put('ù', 8); enMap.put('œ', 6);	// French chars
 		enMap.put('ì', 4); enMap.put('ò', 8); // Italian chars
 		Map<Character, Integer> endefritmap = Collections.unmodifiableMap(enMap);
 		CHARTABLE.add(0, endefritmap);
@@ -72,11 +72,18 @@ public class CharMap {
 		ruMap.put('9', 9);
 		ruMap.put('+', 0);
 		ruMap.put('0', 0);
+	
+		// add extra characters for other Cyrillic maps.
+		ruMap.put('ґ', 2); ruMap.put('є', 3); ruMap.put('і', 4); ruMap.put('ї', 4);// Ukrainian chars
+		// Stub for Bulgarian chars
+		// Stub for Bielorussian chars	
+		// etc
 		CHARTABLE.add(1, Collections.unmodifiableMap(ruMap));
 
 		CHARTABLE.add(2, Collections.unmodifiableMap(endefritmap));
 		CHARTABLE.add(3, Collections.unmodifiableMap(endefritmap));
 		CHARTABLE.add(4, Collections.unmodifiableMap(endefritmap));
+		CHARTABLE.add(5, Collections.unmodifiableMap(ruMap));	
 	}
 
 	protected static final char[][] ENT9TABLE = { { '0', '+' },
@@ -87,15 +94,16 @@ public class CharMap {
 		{ 't', 'u', 'v', 'T', 'U', 'V', '8' }, { 'w', 'x', 'y', 'z', 'W', 'X', 'Y', 'Z', '9' },
 		{ ' ', '\n' }, { ' ', '0', '+' }, { '\n' } }; // LAST TWO SPACE ON 0
 	protected static final char[][] RUT9TABLE = { { '0', '+' },
-		{ '.', ',', '?', '!', '"', '/', '-', '@', '$', '%', '&', '*', '#',  '(', ')', '_', '1' },
+		{ '.', ',', '?', '!', '"', '/', '-', '@', '$', '%', '&', '*', '#', '(', ')', '_', '1' },
 		{ 'а', 'б', 'в', 'г', 'А', 'Б', 'В', 'Г', '2' }, { 'д', 'е', 'ё', 'ж', 'з', 'Д', 'Е', 'Ё', 'Ж', 'З', '3' },
 		{ 'и', 'й', 'к', 'л', 'И', 'Й', 'К', 'Л', '4' }, { 'м', 'н', 'о', 'п', 'М', 'Н', 'О', 'П', '5' },
 		{ 'р', 'с', 'т', 'у', 'Р', 'С', 'Т', 'У', '6' }, { 'ф', 'х', 'ц', 'ч', 'Ф', 'Х', 'Ц', 'Ч', '7' },
 		{ 'ш', 'щ', 'ъ', 'ы', 'Ш', 'Щ', 'Ъ', 'Ы', '8' }, { 'ь', 'э', 'ю', 'я', 'Ь', 'Э', 'Ю', 'Я', '9' },
 		{ ' ', '\n' }, { ' ', '0', '+' }, { '\n' } }; // LAST TWO SPACE ON 0
+
 	protected static final char[][] DET9TABLE = {
 		{ '0', '+' },
-		{ '.', ',', '?', '!', ':', ';', '"', '\'', '-', '@', '^', '€', '$', '%', '&', '*', '#',  '(', ')', '_', '1' },
+		{ '.', ',', '?', '!', ':', ';', '"', '\'', '-', '@', '^', '€', '$', '%', '&', '*', '#', '(', ')', '_', '1' },
 		{ 'a', 'b', 'c', 'A', 'B', 'C', 'ä', 'Ä','á', 'â', 'à', 'å', 'ç', 'Á', 'Â', 'À', 'Å', 'Ç', '2' },
 		{ 'd', 'e', 'f', 'D', 'E', 'F', 'é','ë','è','ê', 'É', 'Ë', 'È', 'Ê', '3' },
 		{ 'g', 'h', 'i', 'G', 'H', 'I', 'í', 'ï', 'Í', 'Ï', '4' },
@@ -108,35 +116,44 @@ public class CharMap {
 
 	protected static final char[][] FRT9TABLE = {
 		{ '0', '+' },
-		{ '.', ',', '?', '!', ':', ';', '"', '/', '-', '@', '^', '€', '$', '%', '&', '*', '#',  '(', ')', '_', '1' },
-		{ 'a', 'b', 'c', 'A', 'B', 'C', 'ä', 'Ä','á', 'â', 'à', 'å', 'ç', 'Á', 'Â', 'À', 'Å', 'Ç', '2' },
-		{ 'd', 'e', 'f', 'D', 'E', 'F', 'é','ë','è','ê', 'É', 'Ë', 'È', 'Ê', '3' },
-		{ 'g', 'h', 'i', 'G', 'H', 'I', 'í', 'ï', 'Í', 'Ï', '4' },
+		{ '.', ',', '?', '!', ':', ';', '"', '/', '-', '@', '^', '€', '$', '%', '&', '*', '#', '(', ')', '_', '1' },
+		{ 'a', 'b', 'c', 'A', 'B', 'C', '2', 'â', 'à', 'æ', 'ç', 'Â', 'À', 'Æ', 'Ç'},
+		{ 'd', 'e', 'f', 'D', 'E', 'F', '3', 'é', 'è','ê', 'ë', 'É', 'È', 'Ê', 'Ë' },
+		{ 'g', 'h', 'i', 'G', 'H', 'I', '4', 'î', 'ï', 'Î', 'Ï' },
 		{ 'j', 'k', 'l', 'J', 'K', 'L', '5' },
-		{ 'm', 'n', 'o', 'M', 'N', 'O', 'ö', 'Ö', 'ñ','ó','ô', 'Ñ', 'Ó', 'Ô', '6' },
-		{ 'p', 'q', 'r', 's', 'P', 'Q', 'R', 'S', 'ß', '7' },
-		{ 't', 'u', 'v', 'T', 'U', 'V', 'ü', 'Ü', 'û', 'Û', '8' },
+		{ 'm', 'n', 'o', 'M', 'N', 'O', '6', 'ô', 'œ', 'Ô', 'Œ'},
+		{ 'p', 'q', 'r', 's', 'P', 'Q', 'R', 'S', '7' },
+		{ 't', 'u', 'v', 'T', 'U', 'V', '8', 'û', 'Û', 'ù', 'Ù', 'ü', 'Ü'},
 		{ 'w', 'x', 'y', 'z', 'W', 'X', 'Y', 'Z', '9' },
 		{ ' ', '\n' }, { ' ', '0', '+' }, { '\n' } }; // LAST TWO SPACE ON 0
 
 	protected static final char[][] ITT9TABLE = {
 		{ '+', '0' },
-		{ '.', ',', '?', '!', ':', ';', '"', '/', '-', '@', '^', '€', '$', '%', '&', '*', '#',  '(', ')', '_', '1' },
+		{ '.', ',', '?', '!', ':', ';', '"', '/', '-', '@', '^', '€', '$', '%', '&', '*', '#', '(', ')', '_', '1' },
 		{ 'a', 'b', 'c', 'A', 'B', 'C', 'à', 'À', '2' }, { 'd', 'e', 'f', 'D', 'E', 'F', 'é', 'è', 'É', 'È', '3' },
 		{ 'g', 'h', 'i', 'G', 'H', 'I', 'ì', 'Ì', '4' }, { 'j', 'k', 'l', 'J', 'K', 'L', '5' },
 		{ 'm', 'n', 'o', 'M', 'N', 'O', 'ò', 'Ò', '6' }, { 'p', 'q', 'r', 's', 'P', 'Q', 'R', 'S', '7' },
 		{ 't', 'u', 'v', 'T', 'U', 'V', 'ù', 'Ù', '8' }, { 'w', 'x', 'y', 'z', 'W', 'X', 'Y', 'Z', '9' },
 		{ ' ', '\n' }, { ' ', '0', '+' }, { '\n' } }; // LAST TWO SPACE ON 0
 
-	protected static final char[][][] T9TABLE = { ENT9TABLE, RUT9TABLE, DET9TABLE, FRT9TABLE, ITT9TABLE };
+	protected static final char[][] UKT9TABLE = { { '0', '+' },
+		{ '.', ',', '?', '!', '\'', '"', '/', '-', '@', '$', '%', '&', '*', '#',  '(', ')', '_', '1' },
+		{ 'а', 'б', 'в', 'г', 'ґ', 'А', 'Б', 'В', 'Г', 'Ґ', '2' }, { 'д', 'е', 'є', 'ж', 'з', 'Д', 'Е', 'Є', 'Ж', 'З', '3' },
+		{ 'и', 'і', 'ї', 'й', 'к', 'л', 'И', 'І', 'Ї', 'Й', 'К', 'Л', '4' }, { 'м', 'н', 'о', 'п', 'М', 'Н', 'О', 'П', '5' },
+		{ 'р', 'с', 'т', 'у', 'Р', 'С', 'Т', 'У', '6' }, { 'ф', 'х', 'ц', 'ч', 'Ф', 'Х', 'Ц', 'Ч', '7' },
+		{ 'ш', 'щ', 'Ш', 'Щ', '8' }, { 'ь', 'ю', 'я', 'Ь', 'Ю', 'Я', '9' },
+		{ ' ', '\n' }, { ' ', '0', '+' }, { '\n' } }; // LAST TWO SPACE ON 0
+		
+	protected static final char[][][] T9TABLE = { ENT9TABLE, RUT9TABLE, DET9TABLE, FRT9TABLE, ITT9TABLE, UKT9TABLE };
 
 	// last 2 don't matter, are for spaceOnZero extra 'slots' 0 position, and 10 position
-	protected static final int[] ENT9CAPSTART = { 0, 0, 3, 3, 3, 3, 3, 4, 3, 4, 0,   0, 0 };
-	protected static final int[] RUT9CAPSTART = { 0, 0, 4, 5, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 0,   0, 0 };
-	protected static final int[] DET9CAPSTART = { 0, 0, 3, 3, 3, 3, 3, 4, 3, 4, 0,   0, 0 };
-	protected static final int[] FRT9CAPSTART = { 0, 0, 3, 3, 3, 3, 3, 4, 3, 4, 0,   0, 0 };
-	protected static final int[] ITT9CAPSTART = { 0, 0, 3, 3, 3, 3, 3, 4, 3, 4, 0,   0, 0 };
-	protected static final int[][] T9CAPSTART = {ENT9CAPSTART, RUT9CAPSTART, DET9CAPSTART, FRT9CAPSTART, ITT9CAPSTART};
+	protected static final int[] ENT9CAPSTART = { 0, 0, 3, 3, 3, 3, 3, 4, 3, 4, 0,	 0, 0 };
+	protected static final int[] RUT9CAPSTART = { 0, 0, 4, 5, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 0,	 0, 0 };
+	protected static final int[] DET9CAPSTART = { 0, 0, 3, 3, 3, 3, 3, 4, 3, 4, 0,	 0, 0 };
+	protected static final int[] FRT9CAPSTART = { 0, 0, 3, 3, 3, 3, 3, 4, 3, 4, 0,	 0, 0 };
+	protected static final int[] ITT9CAPSTART = { 0, 0, 3, 3, 3, 3, 3, 4, 3, 4, 0,	 0, 0 };
+	protected static final int[] UKT9CAPSTART = { 0, 0, 5, 5, 6, 4, 4, 4, 2, 3, 0,	 0, 0 };
+	protected static final int[][] T9CAPSTART = {ENT9CAPSTART, RUT9CAPSTART, DET9CAPSTART, FRT9CAPSTART, ITT9CAPSTART, UKT9CAPSTART};
 
 	protected static String getStringSequence(String word, LANGUAGE lang) {
 		StringBuilder seq = new StringBuilder();

src/org/nyanya/android/traditionalt9/LangHelper.java

@@ -6,13 +6,14 @@ import java.util.Map;
 
 public class LangHelper {
     protected static final Locale RUSSIAN = new Locale("ru","RU");
+    protected static final Locale UKRAINIAN = new Locale("uk","UA");		
 	public enum LANGUAGE {
 		// MAKE SURE THESE MATCH WITH values/const.xml
 		// (index, id) Where index is index in arrays like LOCALES and MUST increment and MUST be in
 		// the same order as arrays.xml/pref_lang_values, and id is the identifier used in
 		// the database and such. id should never change unless database update is done.
 		// id MUST increment in doubles (as the enabled languages are stored as an integer)
-		NONE(-1, -1), EN(0,1), RU(1,2), DE(2,4), FR(3,8), IT(4,16);
+		NONE(-1, -1), EN(0,1), RU(1,2), DE(2,4), FR(3,8), IT(4,16), UK(5,32);
 		public final int index;
 		public final int id;
 		// lookup map
@@ -25,7 +26,7 @@ public class LangHelper {
 		public static LANGUAGE get(int i) { return lookup.get(i);}
 	}
 
-	protected static final Locale[] LOCALES = {Locale.ENGLISH, RUSSIAN, Locale.GERMAN, Locale.FRENCH, Locale.ITALIAN};
+	protected static final Locale[] LOCALES = {Locale.ENGLISH, RUSSIAN, Locale.GERMAN, Locale.FRENCH, Locale.ITALIAN, UKRAINIAN};
 
 	public static final int LANG_DEFAULT = LANGUAGE.EN.id;
 
@@ -39,9 +40,9 @@ public class LangHelper {
 		return l.index;
 	}
 
-    //[LANG][MODE][CAPSMODE] = iconref
-    // first group en, first line LANG, second line TEXT, last line NUM
-    protected static final int[][][] ICONMAP = {
+	    //[LANG][MODE][CAPSMODE] = iconref
+	    // first group en, first line LANG, second line TEXT, last line NUM
+	    protected static final int[][][] ICONMAP = {
 			{
 					//English resources
 					{R.drawable.ime_en_lang_lower, R.drawable.ime_en_lang_single, R.drawable.ime_en_lang_upper},
@@ -72,7 +73,13 @@ public class LangHelper {
 					{R.drawable.ime_en_text_lower, R.drawable.ime_en_text_single, R.drawable.ime_en_text_upper}, //TEXT
 					{R.drawable.ime_number}, //NUM
 			},
-    };
+			{
+					// Ukrainian resources
+					{R.drawable.ime_uk_lang_lower, R.drawable.ime_uk_lang_single, R.drawable.ime_uk_lang_upper}, //LANG
+					{R.drawable.ime_ru_text_lower, R.drawable.ime_ru_text_single, R.drawable.ime_ru_text_upper}, //TEXT
+					{R.drawable.ime_number}, //NUM
+			},
+	    };
 
 	public static LANGUAGE[] buildLangs(int i) {
 		int num = 0;

store-res/playstore-uk.txt

@@ -0,0 +1,23 @@
+Title 
+Traditional T9 Keypad IME
+
+
+Full description
+Це метод введення тексту з передбаченням (T9) з використанням апаратної клавіатури. 
+Це НЕ програмна/екранна клавіатура.
+Цю клавіатуру має сенс встановлювати лише на телефон з апаратною клавіатурою.
+Введення здійснються ЛИШЕ з цифрової апаратної клавіатури.
+Детальна інформація та підтримка на веб-сайті.
+
+Підтримується декілька мов введення (Англійська, Російська, Німецька, Французька, Італійська, Українська)
+
+
+Short description
+Введення тексту з передбаченням (T9) з апаратної клавіатури! (Англійська, Російська, Німецька, Французька, Італійська, Українська)
+
+
+Що нового в цій версії?
+Нова мова введення (Українська)
+Інші виправлення та новини.
+
+Історія змін на github.

ukWordlistReadme.txt

@@ -0,0 +1,19 @@
+
+  Ukrainian dictionaries for Winedt
+  v 1.0 17/04/2001
+  Encoding: cp1251
+
+  UA.dic  -- General		290616 words
+
+  spellchecked in Ruta 4.0
+
+  More info & dictionaries at
+  http://i.com.ua/~morozko/LaTeX/
+
+
+  Credits to D. Kovalyov
+  http://www.asahi-net.or.jp/~as9d-kvlv/Linux/udict/00UDICT.readme.html
+
+
+  Kostyantyn Moroz
+  mailto: morozko@i.com.ua