diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml
index 1e6f97e6..e1bd54f5 100644
--- a/res/values-bg/strings.xml
+++ b/res/values-bg/strings.xml
@@ -60,4 +60,6 @@
Изтрий неизбраните
Начална настройка
Цифрова клавиатура на екрана
+ Намаляне на звук
+ Усилване на звук
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index 25cfea29..b172c5fe 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -60,4 +60,6 @@
Очистить невыбранные
Начальная настройка
Экранная цифровая клавиатура
+ Уменьшить громкости
+ Увеличить громкости
diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml
index 9f7db288..2c8b4bc4 100644
--- a/res/values-uk/strings.xml
+++ b/res/values-uk/strings.xml
@@ -60,4 +60,6 @@
Очистіть невибрані
Початкове налаштування
Екранна цифрова клавіатура
+ Збільшення гучності
+ Зменшення гучності
diff --git a/res/values/strings.xml b/res/values/strings.xml
index 06ecde6f..a46c5d0d 100644
--- a/res/values/strings.xml
+++ b/res/values/strings.xml
@@ -74,6 +74,8 @@
Menu
Left Func
Right Func
+ Volume Down
+ Volume Up
.
New Line
diff --git a/src/io/github/sspanak/tt9/preferences/helpers/Hotkeys.java b/src/io/github/sspanak/tt9/preferences/helpers/Hotkeys.java
index 6c5205c6..6bd716be 100644
--- a/src/io/github/sspanak/tt9/preferences/helpers/Hotkeys.java
+++ b/src/io/github/sspanak/tt9/preferences/helpers/Hotkeys.java
@@ -126,6 +126,9 @@ public class Hotkeys {
addIfDeviceHasKey(KeyEvent.KEYCODE_SOFT_LEFT, R.string.key_soft_left, false);
addIfDeviceHasKey(KeyEvent.KEYCODE_SOFT_RIGHT, R.string.key_soft_right, false);
+ addIfDeviceHasKey(KeyEvent.KEYCODE_VOLUME_DOWN, R.string.key_volume_down, false);
+ addIfDeviceHasKey(KeyEvent.KEYCODE_VOLUME_UP, R.string.key_volume_up, false);
+
add(KeyEvent.KEYCODE_POUND, "#", true);
add(KeyEvent.KEYCODE_STAR, "✱", true);