Fix Kubernetes reference yml file

docs/scripts/lint-yaml.sh

@@ -0,0 +1,48 @@
+#!/bin/sh
+# This script checks that YAML files with multiple Kubernetes resources
+# do not start with '---'
+#
+# Rule: If a YAML file contains more than one Kubernetes resource
+# (indicated by '---' separator in the middle of the file),
+# it should NOT start with '---'
+
+set -eu
+
+BASE_DIR="${1:-/app}"
+
+echo "== Linting YAML files (Kubernetes multi-resource format)"
+
+# Find all YAML files in the content directory
+find "${BASE_DIR}/content" -type f \( -name "*.yml" -o -name "*.yaml" \) | while read -r file; do
+    # Count the number of '---' lines in the file
+    separator_count=$(grep -c "^---" "$file" || true)
+
+    # Check if file starts with '---'
+    starts_with_separator=false
+    if head -1 "$file" | grep -q "^---"; then
+        starts_with_separator=true
+    fi
+
+    # If file has multiple resources (separator_count >= 1 when starting with ---, or >= 2 otherwise)
+    # and starts with '---', it's an error
+    #
+    # Logic:
+    # - If starts with '---' and has more than 1 separator -> multiple resources, error
+    # - If doesn't start with '---' and has 1+ separators -> multiple resources, ok
+    if [ "$starts_with_separator" = true ] && [ "$separator_count" -gt 1 ]; then
+        echo "ERROR: $file starts with '---' but contains multiple Kubernetes resources"
+        echo "       Files with multiple resources should not start with '---'"
+        # We need to signal error but can't use EXIT_CODE in subshell
+        # So we output to a temp file
+        echo "1" > /tmp/yaml_lint_error
+    fi
+done
+
+# Check if any errors were found
+if [ -f /tmp/yaml_lint_error ]; then
+    rm -f /tmp/yaml_lint_error
+    exit 1
+fi
+
+echo "YAML lint passed"
+exit 0

docs/scripts/lint.sh

@@ -8,6 +8,9 @@ set -eu
 EXIT_CODE=0
 readonly BASE_DIR=/app
 
+# Run YAML linter for Kubernetes multi-resource files
+/lint-yaml.sh "${BASE_DIR}" || EXIT_CODE=1
+
 echo "== Linting Markdown"
 # Uses the file ".markdownlint.json" for setup
 cd "${BASE_DIR}" || exit 1